글 마이클 본드 | 그림 페기 포트넘 | 역자 김양미 | 파랑새 | 2015.06.10

50년이 넘도록 전 세계 어린이들에게 사랑받아 온 마이클 본드의 대표작

책소개

더욱 놀랍고 재미있는 패딩턴의 좌충우돌 모험!

전 세계적으로 많은 사랑을 받아온 마이클 본드의 대표작 「패딩턴」 시리즈 제 5권『패딩턴은 못 말려』. 페루 깊은 숲 속에서부터 영국으로 머나먼 여행을 온 꼬마 곰이 펼치는 일상의 모험이 따뜻하고 재치 있게 그려집니다. 패딩턴을 통해 아이들은 마음껏 상상하고 경험하며 소중한 꿈을 찾아가게 됩니다. 또한 어른들 역시 평범하기만 했던 일상을 새로운 시선으로 바라보고, 자신의 어린 시절을 떠올려보는 시간을 가질 수 있습니다.

이번 책에서는 더욱 놀랍고 재미있는 패딩턴의 좌충우돌 모험이 펼쳐집니다. 잔디 깎는 기계에 올라타 도로를 질주하다가 경찰의 추적을 받고, ‘놀람 교향?’이 연주될 때 무대 위를 뚫고 나타나 모두를 깜짝 놀라게 하지요. 늘 사건, 사고를 불러오는 패딩턴은 과연 무사히 곤경에서 벗어날 수 있을까요?

저자소개

저자 : 마이클 본드

저자 마이클 본드는 영국 버크셔 뉴버리에서 태어났습니다. 1947년부터 1966년까지 영국 런던 BBC 방송국 TV 카메라맨으로 일했습니다. 1958년 처음 쓰기 시작한 패딩턴 이야기는 곧 전 세계 어린이들의 사랑을 한몸에 받게 되었습니다. 《내 이름은 패딩턴》은 북스 앤 북맨이 뽑은 ‘올해의 가장 훌륭한 어린이 책’으로 선정되었으며, 마이클 본드는 1997년 아동문학에 기여한 공로로 영국 여왕으로부터 훈장을 받았습니다.

역자 : 김양미

역자 김양미는 연세대학교에서 불어불문학을 전공했으며 지금은 외국의 좋은 책들을 소개하고 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 번역한 책으로 《아름다운 우주의 비밀》, 《고양이 학교》, 《내 이름은 몽몽이》, 《꼬마 여행자 패딩턴》,《패딩턴의 정원 꾸미기》, 《패딩턴의 금메달 작전》 등이 있습니다.

그림 : 페기 포트넘

그린이 페기 포트넘은 영국과 프랑스에서 어린 시절을 보내고, 턴브리지 웰스 미술공예 학교와 센트럴 미술공예 학교에 다녔습니다. 어린이 방송 프로그램과 여러 어린이 잡지에 그림을 그렸으며, 패딩턴 시리즈에 그림을 그리면서 유명해졌습니다.